Principal's Message

Bob

Dear DeLaveaga families, I want you to know that the DeLaveaga staff is here for you. During this difficult time, when schools are closed, teachers will be providing Remote Learning to students, and the office staff will be available to take your calls and emails. I will continue to send out updates by phone, email, and text. We are currently scheduled to re-open on April 13, 2020. Teachers will be providing learning opportunities for students during this 2 week period (March 23-April 3). There will not be any instruction during our Spring Break (April 6-April 10). Please remember to practice Social Distancing during this time. I know how difficult this is, but it is one of the most important and effective steps we can take to protect ourselves, families, and friends. Please don't hesitate to contact our office at 429-3807 if you have any questions. Leave a message if you can't connect with someone, and we will call you back as soon as possible. More than ever, I realize how much I miss seeing the students at school each day, as well as my interactions with parents and families. I look forward to seeing everyone again on April 13th! Until then, stay safe and well!

Queridas familias de DeLaveaga,


Quiero que sepan que el personal de DeLaveaga está aquí para ustedes. Durante este momento difícil, cuando las escuelas están cerradas, los maestros proporcionarán aprendizaje remoto a los estudiantes y el personal de la oficina estará disponible para atender sus llamadas y correos electrónicos. Continuaré enviando actualizaciones por teléfono, correo electrónico y texto. Actualmente estamos programados para reabrir el 13 de abril de 2020. Los maestros proporcionarán oportunidades de aprendizaje para los estudiantes durante este período de 2 semanas (del 23 de marzo al 3 de abril). No habrá ninguna instrucción durante nuestras vacaciones de primavera (del 6 de abril al 10 de abril). Recuerde practicar el distanciamiento social durante este tiempo. Sé lo difícil que es esto, pero es uno de los pasos más importantes y efectivos que podemos tomar para protegernos, proteger a nuestras familias y amigos. No dude en comunicarse con nuestra oficina al 429-3807 si tiene alguna pregunta. Deje un mensaje si no puede conectarse con alguien y le devolveremos la llamada lo antes posible.


Más que nunca, me doy cuenta de cuánto extraño ver a los estudiantes en la escuela todos los días, así como mis interacciones con los padres y las familias. ¡Espero verlos a todos nuevamente el 13 de abril! ¡Hasta entonces, manténgase sano y salvo!